Job 3

1यानंतर, ईयोबाने आपले तोंड उघडले आणि आपल्या जन्मदिवसाला शाप दिला.

2तो (ईयोब) म्हणाला,
3“मी ज्या दिवशी जन्मलो तो दिवस नष्ट होवो,
मुलाची गर्भधारणा झाली अशी जी रात्र म्हणाली ती भस्म होवो.

4तो दिवस अंधकारमय होवो,

देवाला त्याचे विस्मरण होवो,
त्यावर सुर्यप्रकाश पडला नसता तर फार बरे झाले असते.
5मृत्यूची सावली आणि अंधार त्याला आपल्या स्वतःचा समजो,
ढग सदैव त्यावर राहो, जी प्रत्येक गोष्ट दिवसाचा अंधार करते ती त्याला खरेच भयभीत करो,

6ती रात्र काळोख घट्ट पकडून ठेवो, वर्षाच्या दिवसांमध्ये ती आनंद न पावो.

महिन्याच्या तिथीत तीची गणती न होवो.

7पाहा, ती रात्र फलीत न होवो,
तीच्यातून आनंदाचा ध्वनी न येवो.

8जे लिव्याथानाला जागविण्यात निपुण आहेत

ते त्या दिवसाला शाप देवो.
9त्या दिवसाच्या पहाटेचे तारे काळे होत.
तो दिवस प्रकाशाची वाट पाहो पण तो कधी न मिळो,
त्याच्या पापण्यास उषःकालाचे दर्शन न घडो.
10कारण तिने माझ्या जननीचे ऊदरद्वार बंद केले नाही,
आणखी हे दुःख माझ्या डोळ्यापासून लपवीले नाही.

11उदरातुन बाहेर आलो तेव्हाच मी का मरण पावलो नाही? माझ्या आईने मला जन्म देताच मी का प्राण त्यागला नाही?

12तीच्या मांडयानी माझा स्विकार का केला?
किंवा मी जगावे म्हणून तिच्या स्तनांनी माझा स्विकार का केला?

13तर मी आता निश्चिंत खाली पडून राहीलो असतो,

मी झोपलो असतो आणि विश्रांती पावलो असतो.
14पृथ्वीवरील राजे आणि सल्लागार,
ज्यांनी आपल्यासाठी कबरा बांधल्या त्या आता उध्वस्त झाल्या आहेत.

15किंवा ज्या राजकुमारांनी आपली घरे सोन्या रुप्यांनी भरली त्यांच्या बरोबरच मालाही मरण आले असते तर बरे झाले असते.

16कदाचित मी जन्मापासूनच:च मृत मूल का झालो नाही, किंवा
प्रकाश न पाहिलेले अर्भक मी असतो तर बरे झाले असते.

17तेथे गेल्यानंतरच दुष्ट त्रास देण्याचे थांबवितात.

तेथे दमलेल्यांना आराम मिळतो.
18तेथे कैदीही सहज एकत्र राहतात,
तेथे त्यांना गुलाम बनविणाऱ्यांचे ओरडणे ऐकू येत नाही.
19लहान आणि थोर तेथे आहेत,
तेथे गुलाम त्यांच्या मालकापासून मुक्त आहेत.

20दुर्दशेतील लोकांना प्रकाश का दिल्या जातो,

जे मनाचे कटू आहेत अशांना जीवन का दिल्या जाते,
21ज्याला मरण पाहीजे त्याला मरण येत नाही,
दु:खी माणूस गुप्त खजिन्यापेक्षा मृत्यूच्या अधिक शोधात असतो?
22त्यास थडगे प्राप्त झाले म्हणजे ते हर्षीत होतात, त्यास अति आनंद होतो?

23ज्या पुरूषाचा मार्ग लपलेला आहे, देवाने ज्या पुरुषाला कुपंणात ठेवले आहे अशाला प्रकाश का मिळतो?

24मला जेवणाऐवजी उसासे मिळत आहेत!
माझे कण्हने, पाण्यासारखे बाहेर ओतले जात आहे.

25ज्या गोष्टींना मी घाबरतो त्याच गोष्टी माझ्यावर येतात. मी ज्याला भ्यालो तेच माझ्यावर आले.

मी निश्चिंत नाही, मी स्वस्थ नाही, आणि मला विसावा नाही.
तरी आणखी पीडा येत आहे.”
26